August 26th, 2011

Кровавый Сталин дотянулся до The Daily Mail...

Оригинал взят у imperial_wombat в Кровавый Сталин дотянулся до The Daily Mail...
.. или "Агенты Кургиняна".

Как и многие из Вас, я вчера смотрел передачу Где Кургинян просто уничтожил Мразь_и_десталинизатора Сванидзе и его шайку подвывателей. Среди прочих таких перлов подаренных нам мразью и десталинизатором Сванидзе, как: " Америка и НАТО не бомбят Ливию!!! Это враньё!!!"; ""Ливийский народ жил хорошо, но ему надоело". Моё внимание привлекло его выражение: - Это всё написали ваши агенты! (Когда Кургинян цитировал западную прессу по ситуации в Ливии) . Я не поленился, и сходил до ближайшего киоска и купил там The Daily Mail. Это одно из пяти самых читаемых изданий, наряду с The Times, Telegraph, The observer, Daily express. Это не жёлтая пресса, вполне себе серьёзная газета, по качеству материалов мало уступающая таймз.

Возможно у Кургиняна не было с собой печатного издания, а может быть его просто не показали бы ортшники, как только мелком показали разложенные на полу фотографии. Но сегодня я сфотографировал выпуск, привожу краткий перевод интересующих отрывков.

Сначала - общий вид газеты, далее - timestamp, и кусок заголовка на 1 странице. Все фотографии пересекаются, обрабатывал обычным MS PAINT уменьшив картинки и добавив красные рамочки/подчёркивания. Никаких фейков.
        

Каддафи ускальзывает от преследователей после кровавой перестрелки.

"... Бойцы SAS (Прим. перев.Особая воздушная служба - подразделение спецназа Великобритании), маскировавшиеся в Арабской одежде получили указание о том, что приоритетной задачей для них становится захват Каддафи и его сыновей."

Collapse )